ERICA'S PORTUGESE SCENE